sexta-feira, 10 de agosto de 2012

IGREJA COPTA

Apos a Excomunhão de Mar Antonios II Morales, igreja copta deixa de existir, dando lugar a reformas papais.

terça-feira, 7 de agosto de 2012

Missa em nova liturgica:Arabe

 RITE الرئيسية


 
فإنه يبدأ مع ركلة ركنية مباشرة، والقس آل يأتي ويفعل تبجيل على المذبح.


 
2-تحية


 
الرئيس: في اسم الاب والابن والروح القدس.الشعب: آمين


 
1 المشارك الكاهن: هل نعمة الله الآب والمحبة والسلام من الله الابن، وبالتواصل من الروح القدس هو دائما معكم، وإخوة وأخوات.الشعب: تبارك الله، الله الذي جمع بيننا في محبة المسيح يسوع.


 
3-تكفيري قانون


 
الرئيس: أيها الأصدقاء الأعزاء، ونحن نصلي الى الله الحي التكفير عن الذنب.
(الصمت)


 
2 المشارك الكاهن: يا رب نجني من الشعور بالذنب، والشر وجميع.الناس: نجني، نجني، وتقديم كافة.


 
* أغنية من التكفير عن الذنب.


 
الرئيس: الله يغفر خطايانا، وتعيدنا إلى الحياة الأبدية.الشعب: آمين


 
وقال 4 يوم الصلاة من قبل الرئيس



                                                   
القداس من كلمة


 
5-القراءة الأولى (الملأ من قبل القارئ، إذا تعذر ذلك في 1 المشارك الكاهن)


 
6 مزمور الاستجابة (الملأ من قبل صاحب المزامير، إذا تعذر ذلك في 2 المشارك الكاهن)


 
7-القراءة الثانية (عندما تكون هناك أعلنته قارئ، وفشل من قبل الكاهن المشارك)


 
8 الموضوع (في حين أن هناك وسوف يعلن من قبل منظم الاناشيد الدينية، في غياب الكاهن المشارك 2)


 
9-الإنجيل بالتزكية (سونغ)


 
10-الإنجيل (يعبر عنها المشارك الكاهن تعادل عندما المشارك الكاهن قد فعلت القراءات أعلاه، ستملك الملأ من قبل رئيس الجمهورية)


 
11-عظة (يقال من قبل رئيس الجمهورية)


 
12-I


 
جميع:


أنا أؤمن بالله سبحانه وتعالى الأب؛


صانع السماء والأرض.


وفي المسيح يسوع،


ابنه الوحيد


ربنا.


الذي حبل به من الروح القدس،


ولد من مريم العذراء،


عانت تحت بيلاطس البنطي،


وصلب ومات ودفن،


نزل هو للموتى،


أثيرت في اليوم الثالث،


صعد الى السماء


يجلس في اليد اليمنى من الله عز وجل الأب،


من هناك وعليه أن يأتي ليدين الأحياء والأموات.


واعتقد في الروح القدس،


الكاثوليكية الكنيسة المقدسة،


بالتواصل من القديسين،


لمغفرة الخطايا،


قيامة الجسد،


في الحياة الأبدية.


 
13-الصلاة من المؤمنين (وسوف يتم قراءة كل قطعة من قبل الكاهن المشترك والنهاية من قبل الرئيس)


                                             
القداس لتقديم الشكر


 
14-تبرعات المصلين (إذا كان يرتل في الهتاف في حين أن الكاهن يجعل القرابين)


 
15-الصلاة بعد العروض (المشارك الكاهن 1)


 
16 - الصلاة الإفخارستية
2 المشارك الكاهن: الرب معكمالناس: هو بينناشارك في الكاهن 2: هارتس إلى الأعلىالناس: لدينا هو في قلب اللهشارك في الكاهن: دعونا نشكر الرب إلهناالناس: إن من واجبنا، وخلاصنا


 
الرئيس:أنا مشترك التمهيد



(وترميم شامل في المسيح)


العلاقات العامة: في الواقع، فإنه من العادل والضروري، من واجبنا، وتقديم الشكر للخلاص، ودائما في كل مكان، يا رب، أيها الأب الأقدس، أبدية الله، عز وجل، من خلال المسيح ربنا. تمنى أن يكون أساس كل شيء، وجميع هذه المشاركة في الامتلاء. يجري الله الحق، أفرغ نفسه من مجده. و، عن طريق الدم سفك على الصليب، جلب السلام للعالم. عالية فوق كل مخلوق، وأصبح مصدرا للخلاص لكل من فعل مشيئته. بالنسبة له، والملائكة احتفال عظمة الخاص والقديسين تعلن مجدك.
امنحنا الانضمام للغاية في المديح له والغناء (ويقول) بصوت واحد ...







--------------------------------------------------
------------------------------
مشترك التمهيد الثاني
(الخلاص من قبل المسيح)العلاقات العامة: في الواقع، فإنه من العادل والضروري، من واجبنا، وتقديم الشكر للخلاص، ودائما في كل مكان، يا رب، أيها الأب الأقدس، أبدية الله، سبحانه وتعالى. في الحب من الأب، وخلقكم الرجل والمرأة، ومنحهم الأصل الإلهي والمقصد. وعندما اخطأ، وكسر التحالف على البر بك عاقبهما، ولكن رحمة ربك انقذتهم من قبل السيد المسيح، ابنك وربنا. وبينما نتوقع المجد الأبدي، تعلن مديحك، والغناء (قوله) بصوت واحد ...




--------------------------------------------------
------------------------------
مشترك التمهيد الثالث
(الحمد لله على خلق والخلاص للفرد)العلاقات العامة: في الحقيقة، فإنه من العادل والضروري، من واجبنا، وتقديم الشكر للخلاص، ودائما في كل مكان، يا رب، أيها الأب الأقدس، أبدية الله، سبحانه وتعالى. لابنك الحبيب، خلقكم رجل وامرأة. وأنقذ لطفك عندما سقطت عن طريق الخطأ الخاصة بها، والتي حمل الله الذي يرفع خطيئة العالم. ولذلك، كنت تخدم جميع المخلوقات الثناء بحق منعزلة افتدى، وبالإجماع، أنت بارك المقدس الخاص بك. امنحنا الانضمام للغاية في المديح له والغناء (ويقول) بصوت واحد ...




--------------------------------------------------
------------------------------
مشترك التمهيد الرابع
(الحمد، هبة الله)العلاقات العامة: في الحقيقة، فإنه من العادل والضروري، من واجبنا، وتقديم الشكر للخلاص، ودائما في كل مكان، يا رب، أيها الأب الأقدس، أبدية الله، سبحانه وتعالى. على الرغم من أن يشيد لنا ليس من الضروري أن تكون، كنت في concedeis هدية لك الحمد. ويضيفون شيئا إلى ما أنت عليه، ولكن يقربنا لك من خلال يسوع المسيح، ابنك وربنا. لهذا السبب، والملائكة من النساء والرجال من السماء والأرض، الولايات المتحدة لجميع المخلوقات، تعلن، بهيجة، ومجدك، والغناء (قوله) بصوت واحد ...




--------------------------------------------------
------------------------------
مشترك مقدمة الخامس
(إعلان سر المسيح)العلاقات العامة: في الواقع، فإنه من العادل والضروري، من واجبنا، وتقديم الشكر للخلاص، ودائما في كل مكان، يا رب، أيها الأب الأقدس، أبدية الله، عز وجل، من خلال المسيح ربنا. المتحدة في الحب، والاحتفال وفاة ابنك، نعلن قيامته مع الإيمان، ونتطلع، مع أمل وطيد، عودته المجيدة في نهاية الوقت. كما حشد من الملائكة والقديسين نفرح إلى الأبد في وجودكم، نقرنها الحمد له، الغناء (ويقول) بصوت واحد ...




--------------------------------------------------
------------------------------
مقدمة من أنا الصعود
(سر من الصعود)العلاقات العامة: في الحقيقة، فإنه من العادل والضروري، من واجبنا، وتقديم الشكر للخلاص، ودائما في كل مكان، يا رب، أيها الأب الأقدس، أبدية الله، سبحانه وتعالى. وارتفع خطيئة قهر والموت، وابنك، يسوع، ملك المجد، (اليوم) قبل الملائكة تعجب على أعلى السماوات. وأصبح من وسيط بينكم وبين الله أبينا، وافتدى البشرية، والقاضي من العالم، ورب الكون. وكان رئيس أول، صعد الى السماء، وليس لتحيد عن التواضع لدينا، ولكن ليعطينا اليقين من شأنها أن تؤدي بنا إلى مجد الخلود. لهذا السبب، transbordamos الفرح عيد الفصح وتهليل لطفك، والغناء (قوله) بصوت واحد ...




--------------------------------------------------
------------------------------
استهل الثانية في الصعود
(سر من الصعود)العلاقات العامة: في الحقيقة، فإنه من العادل والضروري، من واجبنا، وتقديم الشكر للخلاص، ودائما في كل مكان، يا رب، أيها الأب الأقدس، أبدية الله، عز وجل، من خلال المسيح ربنا. انه، بعد قيامته، ظهر لتلاميذه، وأبصارهم، صعد الى السماء من اجل جعل لنا مشتركون في ألوهيته. ولذلك، فإن العالم كله يفرح عيد الفصح. الملائكة في السماء والرجال والنساء على وجه الأرض، كل المخلوقات المتحدة في إعلان مجدك، والغناء (قوله) بصوت واحد ...




--------------------------------------------------
------------------------------
مقدمة من العذارى والدينية
(وعلامة تكريس إلى الله)العلاقات العامة: في الواقع، فإنه من العادل والضروري، من واجبنا، وتقديم الشكر للخلاص، ودائما في كل مكان، يا رب، أيها الأب الأقدس، الله الأبدية، سبحانه وتعالى والاحتفال الخاص بك بصيرة رائعة في هذا القديسين المكرسة للمسيح، ابنك وربنا. في نفوسهم، ويمكنك معاودة الاتصال المؤمنين لقداسة الأصلي والخبرة، وهنا بالفعل على الأرض، وبناء مملكتك، والهدايا المخصصة للسماء. المتحدة إلى عدد وافر من الملائكة والقديسين في إعلان الخير لكم، والغناء (قوله) بصوت واحد ...




--------------------------------------------------
------------------------------
مقدمة من قبل أنا ماري
(أمومة مريم العذراء)العلاقات العامة: في الواقع، فإنه من العادل والضروري، من واجبنا، وتقديم الشكر للخلاص، ودائما في كل مكان، يا رب، أيها الأب الأقدس، الله الأبدية، عز وجل، والحزب ... مريم العذراء من اي وقت مضى، للاحتفال يشيد بك. في ظل الروح القدس، حبلت، ابنك الوحيد، وتبقى عذراء، وقدم في العالم على ضوء الأبدية، يسوع المسيح ربنا. بالنسبة له، والملائكة تغني عظمة الخاص بك، والقديسين تعلن مجدك. امنحنا الانضمام للغاية في المديح له والغناء (ويقول) بصوت واحد ...




--------------------------------------------------
------------------------------
مقدمة بقلم ماري الثاني
(الكنيسة، على حد قول ماري، يغني الحمد لله)العلاقات العامة: في الواقع، فإنه من العادل والضروري، من واجبنا، وتقديم الشكر للخلاص، ودائما في كل مكان لإعلان عجائب الخاص في الكمال من جميع القديسين. الاحتفال بذكرى مريم العذراء، تعلن حتى الخير الخاص، مستوحاة من النشيد نفسه غنت في مديحك. في الواقع، هل أشياء عظيمة عن الأرض كلها، وامتدت عليها رحمة لجميع الأجيال، عند النظر في التواضع من عبدك، في هذه، بالنسبة لها، والمنقذ للبشرية، ابنك، يسوع المسيح ربنا. بالنسبة له، وحشد من الملائكة والقديسين نفرح إلى الأبد في وجودكم، والغناء (قوله) بصوت واحد ...




--------------------------------------------------
------------------------------
مقدمة من أنا مجيء
(2 مجيء المسيح)العلاقات العامة: في الواقع، فإنه من العادل والضروري، من واجبنا، وتقديم الشكر للخلاص، ودائما في كل مكان، يا رب، أيها الأب الأقدس، أبدية الله، عز وجل، من خلال المسيح ربنا. وقال انه جاء في الثياب ضعفنا، وهي المرة الأولى لتنفيذ خطته الأبدية من المحبة وتفتح الطريق للخلاص. المغلفة مجده، وقال انه سيأتي للمرة الثانية على منح لنا ملء البضائع وعدت اليوم، يقظة، ونحن نأمل. لهذا السبب، من الآن وإلى الأبد، نحن نضم صوتنا إلى جميع الملائكة والقديسين، والغناء (قوله) بصوت واحد ...




--------------------------------------------------
------------------------------
مقدمة من المجيء I-A
(السيد المسيح، الرب، والقاضي من التاريخ)العلاقات العامة: في الواقع، فإنه من العادل والضروري، من واجبنا وخلاص الحمد لك ويبارك لك، يا رب، أيها الأب الأقدس، أبدية الله، عز وجل، بداية ونهاية كل شيء. أنت preferistes إخفاء اليوم والساعة التي في المسيح، ابنك، يا رب، والقاضي من القصة، ويظهر في الغيوم من السماء، لبسوا القوة والعظمة. في ذلك اليوم هائلة وسوف مجيد في عالم اليوم وسوف تظهر السماء الجديدة والأرض الجديدة. والآن في جميع الأوقات، وقال انه يأتي الينا، موجودة في كل إنسان، لذلك نحن نرحب بذلك شاهدا في الإيمان والمحبة، ونحن ننتظر تحقيق السعادة من مملكته. لذلك، بعض من عودته المجيدة، وانضم الملائكة رسلا الخاص، والثناء عليك، والغناء (قوله) بصوت واحد ...




--------------------------------------------------
------------------------------
مقدمة من المجيء الثاني
(آمال الثنائي المسيح)العلاقات العامة: في الواقع، فإنه من العادل والضروري، من واجبنا، وتقديم الشكر للخلاص، ودائما في كل مكان، يا رب، أيها الأب الأقدس، أبدية الله، عز وجل، من خلال المسيح ربنا. وكان من المتوقع من قبل جميع الانبياء، من المتوقع مع حب الأم لمريم العذراء، وأعلن السيد المسيح، ويظهر أن يكون حاضرا في العالم على يد يوحنا المعمدان. الرب نفسه يعطينا الفرح وصلنا الآن في سر من ولادته إلى وصوله إلينا يقظة في الصلاة والاحتفال المديح له. لهذا السبب، من الآن وإلى الأبد، نحن نضم صوتنا إلى جميع الملائكة والقديسين، والغناء (قوله) بصوت واحد ...




--------------------------------------------------
------------------------------
مقدمة مجيء II-A
(مريم حواء الجديدة)العلاقات العامة: في الواقع، فإنه من العادل والضروري، من واجبنا والخلاص تعطيك شكرا، يا رب، أيها الأب الأقدس، أبدية الله، سبحانه وتعالى. نحمد، صلى الله وتمجيد سر مريم العذراء، أم الله. من العدو القديم جاء في عار، ولكن من ابنة العذراء من صهيون نبتت الذي يغذي لنا مع الخبز من السماء، وضمانات لخلاص البشرية جمعاء والسلام. في ماري، التي تعطى لنا مرة أخرى النعمة التي حواء قد فقدت. في ماري، والدة كل البشر، والأمومة، وخال من الخطيئة والموت، ويفتح على حياة جديدة. إذا كان كبيرا خطأنا، وأنه يقدم للرحمة الإلهية في معظم يسوع المسيح مخلصنا. ولذلك، في حين ينتظر وصوله، انضم إلى جميع الملائكة والقديسين، والكامل من الأمل والفرح، ونحن نثني عليك، vantando (قوله) بصوت واحد ...




--------------------------------------------------
------------------------------
استهل عيد الميلاد الأول
(السيد المسيح، نور العالم)العلاقات العامة: في الواقع، فإنه من العادل والضروري، من واجبنا، وتقديم الشكر للخلاص، ودائما في كل مكان، يا رب، أيها الأب الأقدس، أبدية الله، سبحانه وتعالى. في سر التجسد طفلك، أشرق ضوء جديد من مجدك بالنسبة لنا. و، والاعتراف يسوع كما الله مرئيا لعيوننا، ونحن نعلم أن نحبه نحن لا نرى لاهوت. بالنسبة له الملائكة احتفال عظمة الخاص والقديسين تعلن مجدك. امنحنا الانضمام للغاية في المديح له والغناء (ويقول) بصوت واحد ...




--------------------------------------------------
------------------------------
استهل الثاني عيد الميلاد
(وترميم شامل في التجسد)العلاقات العامة: في الواقع، فإنه من العادل والضروري، من واجبنا، وتقديم الشكر للخلاص، ودائما في كل مكان، يا رب، أيها الأب الأقدس، أبدية الله، عز وجل، من خلال المسيح ربنا. انه، وأصبح في سر نحتفل بعيد الميلاد، وغير مرئية في ألوهيته، واضحة في لحمنا. دخلت ولدت قبل العالم، وتاريخ البشرية لرفع العالم انخفضت. استعادة وحدة الكون، ودخلت المملكة من رجل افتدى الله. لهذا السبب، واليوم ودائما، نحن نضم صوتنا إلى جميع الملائكة والقديسين، والغناء (قوله) بصوت واحد ...




--------------------------------------------------
------------------------------
استهل الملائكة
(تجلى مجد الله في الملائكة)العلاقات العامة: في الواقع، فإنه من العادل والضروري، من واجبنا، وتقديم الشكر للخلاص، ودائما في كل مكان، وليس التوقف عن تمجيد لكم، يا رب، أيها الأب الأقدس، أبدية الله، سبحانه وتعالى. فمن منكم الذين يمجدون والحمد الملائكة، الذي خلق والذين كانوا جديرين حبك. الإعجاب الذي يستحقونه يبين لنا كيف عظيم أنت وكيف يجب أن يكون محبوبا أنت فوق كل المخلوقات. من اجل المسيح، ابنك، وربنا، والملائكة الثناء مجدك، والهيمنة أعشقك، وتوقير والقوى والفضائل خدمتك. امنحنا الانضمام للغاية في حشد من الشيروبيم والسيرافيم، والغناء (ويقول) بصوت واحد ...




--------------------------------------------------
------------------------------
مقدمة من الرسل أنا
(الرسل، وقساوسة من شعب الله)العلاقات العامة: في الحقيقة، فإنه من العادل والضروري، من واجبنا، وتقديم الشكر للخلاص، ودائما في كل مكان، يا رب، أيها الأب الأقدس، والله سبحانه وتعالى وكامل الخير. الراعي الأبدي، لا تتخلى عن القطيع، ولكن انتم عقد مستمر لحماية الرسل. وهكذا يقود الكنيسة من قبل القساوسة الذين وضعوا أنفسهم في أمامك كممثلين لابنك، يسوع المسيح ربنا. بالنسبة له، والملائكة احتفال عظمة الخاص والقديسين تعلن مجدك. امنحنا الانضمام للغاية في المديح له والغناء (ويقول) بصوت واحد ...




--------------------------------------------------
------------------------------
مقدمة من الثاني الرسل
(شهادة الرسل)العلاقات العامة: في الواقع، فإنه من العادل والضروري، من واجبنا، وتقديم الشكر للخلاص، ودائما في كل مكان، يا رب، أيها الأب الأقدس، الله الأبدية، عز وجل، لابنك، ربنا. أنت constituístes كنيستك على أساس الرسل، من أجل أن يكون في العالم علامة معيشة صاحب القداسة، ويعلن للعالم بشارة الخلاص. لهذا السبب، والملائكة من النساء والرجال من السماء والأرض، الولايات المتحدة مع جميع الخلق، نعلن مجدك المبتهجين، والغناء (قوله) بصوت واحد ...




--------------------------------------------------
------------------------------
مقدمة من يوم الأحد أنا المشتركة
(في السر الفصحي وشعب الله)العلاقات العامة: في الواقع، فإنه من العادل والضروري، من واجبنا، وتقديم الشكر للخلاص، ودائما في كل مكان، يا رب، أيها الأب الأقدس، أبدية الله، عز وجل، من خلال المسيح، ابنك، الذي، من خلال سر أدركت عيد الفصح الخاص بعمل رائع. بالنسبة له، ودعا أنت لنا من الظلمات إلى النور لا مثيل لها، مما يجعل لنا على الخطيئة والموت لمجد كونه شعبكم، وكهنوت ملوكي وأمة مقدسة، أن يعلن، في جميع أنحاء العالم، عجائب الخاص بك. لهذا السبب، من الآن وإلى الأبد، نحن نضم صوتنا إلى عدد وافر من الملائكة والقديسين، والغناء (قوله) بصوت واحد ...




--------------------------------------------------
------------------------------
مقدمة من أيام الأحد العموم الثاني
(سر الخلاص)العلاقات العامة: في الواقع، فإنه من العادل والضروري، من واجبنا، وتقديم الشكر للخلاص، ودائما في كل مكان، يا رب، أيها الأب الأقدس، أبدية الله، عز وجل، من خلال المسيح ربنا. وكان التعاطف مع الضعف البشري، ولد من مريم العذراء. الموت في خشبة الصليب، الافراج عنه لنا من الموت. إحياء الموتى، وأكد لنا الحياة الأبدية. بالنسبة له، والملائكة احتفال عظمة الخاص بك، والقديسين من مجدك. منحنا أيضا إلى المشاركة في مدحهم، والغناء (قوله) بصوت واحد ...




--------------------------------------------------
------------------------------
مقدمة من أيام الأحد العموم الثالث
(خلاص الإنسان لأخيه الإنسان)العلاقات العامة: في الحقيقة، فإنه من العادل والضروري، من واجبنا، وتقديم الشكر للخلاص، ودائما في كل مكان، يا رب، أيها الأب الأقدس، أبدية الله، سبحانه وتعالى. نحن نعترف أن تكون جديرة مجدك يهب لنجدة من كل البشر مع لاهوت الخاص. وخدمتك من اوضاعنا بشري، لتحريرنا من الموت، وفتح طريق الخلاص من خلال المسيح ربنا. بالنسبة له، والملائكة احتفال عظمة الخاص بك، والقديسين تعلن مجدك. امنحنا الانضمام للغاية في المديح له والغناء (ويقول) بصوت واحد ...




--------------------------------------------------
------------------------------
المشترك الرابع المقدمة من الأحد
(إن تاريخ الخلاص)العلاقات العامة: في الواقع، فإنه من العادل والضروري، من واجبنا، وتقديم الشكر للخلاص، ودائما في كل مكان، يا رب، أيها الأب الأقدس، أبدية الله، عز وجل، من خلال المسيح ربنا. ولدت في حالة الإنسان، والإنسانية جدد تماما. معاناة العاطفة، ونشف خطايانا. الظهور، جلبت الموت مجيد لنا الحياة الأبدية. ارتفاع منتصرا إلى السماء، وفتحت أبواب الخلود. وبينما نحن ننتظر ملء مملكتك، والملائكة والقديسين جميعا، ونحن نهتف لك، والغناء (قوله) بصوت واحد ...




--------------------------------------------------
------------------------------
مقدمة من أيام الأحد العموم V
(الإنشاء)العلاقات العامة: في الواقع، فإنه من العادل والضروري، من واجبنا، وتقديم الشكر للخلاص، ودائما في كل مكان، يا رب، أيها الأب الأقدس، أبدية الله، سبحانه وتعالى. خلقكم الكون وdispusestes الأيام والمواسم. وقد شكلت النساء والرجال في صورتك وأنها submetestes جميع الخلق. أعطى Libertastes المؤمنين من الخطيئة ولهم القدرة على الثناء اليك، من خلال المسيح ربنا. المتحدة إلى عدد وافر من الملائكة والقديسين في إعلان الخير لكم، والغناء (قوله) بصوت واحد ...




--------------------------------------------------
------------------------------
مشترك السادس مقدمة من الأحد
(السيد المسيح، تعهد من عيد الفصح الأبدي)العلاقات العامة: في الواقع، فإنه من العادل والضروري، من واجبنا، وتقديم الشكر للخلاص، ودائما في كل مكان، يا رب، أيها الأب الأقدس، أبدية الله، سبحانه وتعالى. في لكم اننا نحيا ونتحرك وهي. و، لا يزال الحجاج في هذا العالم، وليس فقط تلقي كل يوم، ودليل على حبك للآب، ولكن لدينا أيضا، من قبل الآن، وضمان مستقبل الحياة. بعد أول ثمار الروح، والذي كان يسوع قام من بين الأموات، ونأمل أن تتمتع يوم واحد، والامتلاء من عيد الفصح الأبدية. لذلك، مع الملائكة والقديسين جميعا، نحن نغني أغنية جديدة، ليعلن لكم الخير، والغناء (قوله) بصوت واحد ...









--------------------------------------------------
------------------------------


 
مقدمة من يوم الأحد السابع المشتركة


(الخلاص من خلال طاعة المسيح)العلاقات العامة: في الواقع، فإنه من العادل والضروري، من واجبنا، وتقديم الشكر للخلاص، ودائما في كل مكان، يا رب، أيها الأب الأقدس، أبدية الله، سبحانه وتعالى. هكذا أحب العالم حتى انه بعث لنا، والمخلص، نجل الخاصة بك، مثلنا في كل شيء ما عدا الخطيئة. تحبه حتى النهاية، أحب ذلك شرط لدينا متواضعة. وقال انه، في الطاعة حتى الموت، الذي أعاد لنا العصيان قد فقدت. لذلك، مع الملائكة والقديسين جميعا، نحن نغني أغنية جديدة، ليعلن لكم الخير، والغناء (قوله) بصوت واحد ...









--------------------------------------------------
------------------------------


 
مقدمة من يوم الأحد الثامن المشتركة


(الكنيسة التي جمعت من أجل وحدة الثالوث)العلاقات العامة: في الواقع، فإنه من العادل والضروري، من واجبنا، وتقديم الشكر للخلاص، ودائما في كل مكان، يا رب، أيها الأب الأقدس، أبدية الله، عز وجل، من خلال المسيح ربنا. فرقت الأطفال تمنى على الاجتماع مرة أخرى عن طريق الدم من ابنك وبنعمة الروح القدس، من قبل الخطيئة. كنيستك، وتلبية لوحدة الثالوث، والعالم هو جسد المسيح وهيكل الروح القدس في مجد حكمتكم. المتحدة إلى عدد وافر من الملائكة والقديسين في إعلان الخير لكم، والغناء (قوله) بصوت واحد ...









--------------------------------------------------
------------------------------


 
مقدمة من يوم الأحد التاسع المشترك


(السبت)العلاقات العامة: في الواقع، فإنه من العادل والضروري، من واجبنا والخلاص تعطيك شكرا لك وبارك عليك، يا رب، أيها الأب الأقدس، مصدر الحق والحياة، لأنه في هذا العيد الأحد قبلنا في منزلك. اليوم، وعائلتك، للاستماع الى كلمتك وكسر الخبز المكرس، ويشير الى قيامة الرب، على أمل أن نرى اليوم، دون غروب الشمس، عندما بشرية جمعاء ستقع معك. ثم، ها وجهك والثناء التي لا نهاية لها رحمتك. كامل حتى من الفرح والأمل، ونحن نضم صوتنا إلى جميع الملائكة والقديسين، والغناء (قوله) بصوت واحد ...









--------------------------------------------------
------------------------------


 
مقدمة من الشهداء


(الشاهد الاستشهاد)العلاقات العامة: في الواقع، فإنه من العادل والضروري، من واجبنا، وتقديم الشكر للخلاص، ودائما في كل مكان، يا رب، أيها الأب الأقدس، أبدية الله، سبحانه وتعالى. للشهيد (...)، الذين اعترفوا باسمك وكيف المسيح سفك دمه، كنت تظهر قوتك مدهش. رحمتك يحافظ على هشاشة الإنسان ويعطينا الشجاعة ليكونوا شهودا للمسيح يسوع، ابنك وربنا. بينما نحن ننتظر المجد الأبدي، مع الملائكة والقديسين كل ما تبذلونه، ونحن نهتف لك، والغناء (قوله) بصوت واحد ...









--------------------------------------------------
------------------------------


 
مقدمة من أنا الميت


(الأمل في قيامة السيد المسيح)العلاقات العامة: في الحقيقة، فإنه من العادل والضروري، من واجبنا، وتقديم الشكر للخلاص، ودائما في كل مكان، يا رب، أيها الأب الأقدس، أبدية الله، عز وجل، من خلال المسيح ربنا. أشرق في أنه بالنسبة لنا على أمل قيامة سعيد. ، وإلى اليقين من يحزن الموت، ووعد من وحدة التحكم الخلود. يا رب، بالنسبة لأولئك الذين يؤمنون لك، لم يتم اتخاذ الحياة، ولكن تحول. وحطم أجسامنا البشرية، التي تعطى لنا، في السماء، وهو هيئة باق. وبينما نحن ننتظر تنفيذ الوعود الخاصة بك، مع الملائكة والقديسين جميعا، ونحن نهتف لك، والغناء (قوله) بصوت واحد ...









--------------------------------------------------
------------------------------


 
مقدمة من الثاني الميت


(موت المسيح والمسيحية الحياة)العلاقات العامة: في الواقع، فإنه من العادل والضروري، من واجبنا، وتقديم الشكر للخلاص، ودائما في كل مكان، يا رب، أيها الأب الأقدس، الله الأبدية، عز وجل، لابنك، ربنا. واحدة للجميع، وقال انه يقبل الموت على الصليب ليخلصنا من كل موت. وقدم حياته طوعا حتى أننا يمكن أن يعيش إلى الأبد. لذلك، مع الملائكة والقديسين جميعا، نحن نهتف لك، والغناء (قوله) بصوت واحد ...









--------------------------------------------------
------------------------------


 
استهل القديسين أنا


(مجد القديسين)العلاقات العامة: في الواقع، فإنه من العادل والضروري، من واجبنا، وتقديم الشكر للخلاص، ودائما في كل مكان، يا رب، أيها الأب الأقدس، أبدية الله، سبحانه وتعالى. في الجمعية من القديسين، وتمجيد لكم، وتتويجا لمزاياها، exaltais الهدايا الخاصة بك. في قديسيك كنت تقدم مثالا لحياتنا، وبالتواصل ما يوحد بيننا، شفاعة لمساعدتنا. بمساعدة من هؤلاء الشهود، ونحن قد تشغيل مواظبة الحدث اقترح لنا وتلقي بهم تاج خالد، من خلال المسيح ربنا. بينما نحن ننتظر المجد الأبدي مع الملائكة والقديسين جميعا، ونحن نهتف لك، والغناء (قوله) بصوت واحد ...









--------------------------------------------------
------------------------------


 
استهل الثاني القديسين


(مثال القديسين)العلاقات العامة: في الواقع، فإنه من العادل والضروري، من واجبنا، وتقديم الشكر للخلاص، ودائما في كل مكان، يا رب، أيها الأب الأقدس، الله الأبدية، عز وجل، لابنك، ربنا. للشاهد رائع من القديسين الخاص بك، وكنيستك revigorais تثبت باستمرار محبتك لنا. منها نتلقى عينة، والتي تشجع لنا في جمعية خيرية، وشفاعة الشقيق، الذي يساعدنا على العمل من أجل تحقيق مملكتك. المتحدة إلى عدد وافر من الملائكة والقديسين في إعلان الخير لكم، والغناء (قوله) بصوت واحد ...









--------------------------------------------------
------------------------------


 
مقدمة من القساوسة


(وجود رعاة المقدسة في الكنيسة)العلاقات العامة: في الحقيقة، فإنه من العادل والضروري، من واجبنا، وتقديم الشكر للخلاص، ودائما في كل مكان، يا رب، أيها الأب الأقدس، أبدية الله، عز وجل، من خلال المسيح ربنا. أنت concedeis في فرحة الاحتفال بعيد ... أن تكون قوية وكنيستك مع المثال من حياته، والوعظ والتدريس المساعدات من صلواتهم. كما حشد من الملائكة والقديسين نفرح إلى الأبد في وجودكم، نقرنها الحمد له، الغناء (ويقول) بصوت واحد ...

  
الجميع: قدوس قدوس، قدوس هو الملك رب الكون، السماء والأرض يعلن مجدك، أوصنا في الأعالي، مباركة هي أنه الآتي باسم الرب، أوصنا في الأعالي.


 
شارك في الكاهن 1: في الواقع، كنت المقدسة، يا إله الكون، وكل شيء كنت قد أنشأت تعلن الثناء الخاص، وذلك لأن يسوع المسيح، ابنك، وربنا وقوة الروح القدس يعطي الحياة والقداسة
كل شيء وليس جمع cessais الناس بك، لعلكم تقدم في كل مكان، من شروق الشمس الى غروبها، أشعة الشمس، وهي التضحية الكمال.


الناس، وجمع شمل الناس قدس الخاص بك!



الرئيس: لذلك نحن نتوسل اليكم من تقديس الروح القدس الهدايا نقدم لكم أن كرس، بحيث تصبح الهيئة و(+) في الدم ليسوع المسيح، ابنك، وربنا، الذي أمرنا للاحتفال
هذا اللغز.



الناس، قدس عروضنا، يا رب!






تولى في ليلة كان للخيانة، والخبز، وقدم الشكر وكسر وأعطى تلاميذه قائلا:







خذي هذا، فإن جميع، وأكل: هذا هو جسدي، الذي سيقدم للكم.







وبالمثل، بعد العشاء أخذ الكأس في يديه، وقدم الشكر مرة أخرى، وأعطاه لتلاميذه قائلا:







خذ هذه الكل، وشرب: وهذا هو الكأس من دمي، دم العهد الجديد والى الابد، الذي يسفك لأجلكم ولأجل كل لمغفرة الخطايا.
نفعل ذلك في ذكرى لي.







سر الإيمان!







T: نعلنها والرب، ونعلن موتك وقيامتك.
تعال أيها الرب يسوع!


أوفي كل مرة ونحن نأكل هذا الخبز وشربتم هذه الكأس، ونحن نعلن، يا رب، موتك، في حين نتوقع حضوركم!أوالمنقذ من العالم، وحفظ لنا، أنت الذي سلم لنا من قبل الصليب وقيامته.



الرئيس: الاحتفال الآن، يا أبتاه، ذكرى ابنك، شغفه الذي يحفظ لنا، من قيامته المجيدة وصعوده الى السماء، وبينما ننتظر مجيئه، ونحن نقدم لكم الشكر في هذه التضحية
الحياة والقداسة.


الناس: تلقي، يا رب، عرضنا!




الرئيس: نظرة عطف مع طرح الكنيسة الخاصة بك، والإقرار التضحية من شأنه التوفيق بين لنا معكم ومنح ذلك، ويتغذى على جسد ودم ابنك، امتلئوا بالروح القدس في المسيح، وأصبح هيئة واحدة واحدة
روح.


الناس: اصنع لنا جسد واحد وروح واحدة!



شارك في الكاهن 2: دعه جعل لنا ذبيحة كاملة للوصول إلى الحياة الأبدية مع القديسين الخاص بك: مريم العذراء، أم الله، والرسل والشهداء لديك (قديس من اليوم أو)، وجميع القديسين،
لم تتوقف ليشفع لنا في وجودكم.
تي: هل لنا هدية الكمال!


 
1 المشارك الكاهن: والآن، ونحن ألتمس لكم، يا أبتاه، هذه التضحية من المصالحة التي نبذلها لتوسيع نطاق السلام والخلاص للعالم كله. تعزز في الإيمان والمحبة للكنيسة بك وأنت تمشي في هذا العالم: عبدك، البابا (ن)، لدينا رئيس الأساقفة لواء (N)، مع اساقفة العالم، ورجال الدين وجميع الشعب الذي
غزا.


الناس: تذكر، يا أبتاه، كنيسة الخاص بك!

شارك في الكاهن 2: حضور الصلاة من أهلك الذين هم في وجودكم هنا.
اجتماعات في لكم، والأب الرحمة، كل ما تبذلونه من الأبناء والبنات منتشرة في جميع أنحاء العالم.


الناس: تذكر، يا أبتاه، لأطفالك!


 
شارك في الكاهن 1: تذكر طفلك (ابنتك) هي التي (اليوم) chamastes هذا العالم على وجودكم.
دعه منظمة الصحة العالمية، بعد أن شارك في وفاة المسيح بالمعمودية، والمشاركة أيضا في قيامته، واليوم الذي جمع بين الاموات، مما يجعل الجسم الفقيرة مثل جسد مجده.


الناس: أعطه نعمة ها وجهك!




شارك في الكاهن 2: قبول مع لطف في ملكوتك اخواننا وأخواتنا في غادرت هذه الحياة، وجميع الذين لقوا حتفهم في صداقتك. المرفقة بها، ونحن نأمل أيضا أن يرضينا من مجدك الأبدي، عندما enxugardes كل دمعة من عيوننا.
ولذلك، ينظر إليك وأنت، وسوف نكون دائما وكأنك ويتغنى بك دون توقف، من خلال المسيح ربنا.








الناس: إن لتلبية كل ما تبذلونه من مجد!








الرئيس: قبول مع لطف في ملكوتك اخواننا وأخواتنا في غادرت هذه الحياة، وجميع الذين لقوا حتفهم في صداقتك.
المرفقة بها، ونحن نأمل أيضا أن يرضينا من مجدك الأبدي المسيح ربنا.



الناس: إن لتلبية كل ما تبذلونه من مجد!



من خلال ذلك كنت تقدم للعالم كل خير ونعمة جميع.



من خلال المسيح، مع المسيح، في المسيح، ولكم، والله عز وجل الأب، في وحدة الروح القدس، والشرف والمجد جميع، الآن وإلى الأبد.



الشعب: آمين!






                                             
طقوس بالتواصل




17 - أبانا




الرئيس: الصلاة التي علمنا يسوع




جميع:
أبانا الذي في السماء،
 
ليتقدس اسمك،
 
تأتي المملكة خاصتك،
 
لتكن مشيئتك
 
على الأرض كما في السماء
 
وخبزنا اليومي يعطينا هذا اليوم،
 
اغفر لنا ذنوبنا
 
كما نحن نغفر
 
من التعدي على ممتلكات الغير ضدنا،
 
والى اغراء لا،
 
لكن نجنا من الشرير
 
آمين
 
الرئيس: ونجنا من كل الأب، يا شر، أعطنا سلامك.
بمساعدة من لدنك رحمة تبقي لنا خالية من الخطيئة وحمايته من كل الأخطار، في حين يعيش الأمل، ونحن ننتظر مجيء المسيح المخلص
 
كل شيء: لأن لك الملك والقوة والمجد إلى الأبد!
 
18 صلاة من اجل السلام
 
الرئيس: أيها الرب يسوع المسيح، الذي قال على رسلك: أترك لكم سلام، وأنا أعطيك سلامي. لا تلتفت على خطايانا ولكن الإيمان الذي ينعش الكنيسة الخاص بك؛ يعطيه، وفقا لرغبتكم من أجل السلام والوحدة.
وأنت يا من الله كما الآب والروح القدس.الجميع: آمين19-EMBRACE للسلام


1 المشارك الكاهن: سلام الرب يكون معكمكل شيء: محبة المسيح جمعتناشارك في الكاهن: وأيضا معكم في المسيح يسوع


20-FRACTION من الخبز


الرئيس: هذا الاتحاد من جسد ودم يسوع المسيح، وربنا، التي نتلقاها، ونحن نخدم إلى الحياة الأبدية.

الناس: حمل الله الذي يرفع خطية العالم، ارحمنا. حمل الله الذي يرفع خطية العالم، ارحمنا.
حمل الله الذي يرفع خطيئة العالم، امنحنا السلام.

الرئيس: أيها الرب يسوع المسيح، وجسدك ودمك، وسأحضر، لا تصبح قضية الحكم والإدانة، ولكن لطفك الدعم، ويمكن أن تكون علاجا لحياتي.

ذوقوا وانظروا ما أطيب الرب، سعيد الذي يجد له ملجأ له.
هوذا حمل الله الذي يرفع خطيئة العالم.

الشعب: يا رب، أنا لست مستحقا / التي تدخل في بيتي، ولكن أقول كلمة ويمكن حفظ / أ.


21-COMUNHÃO (إذا كنت يهتفون هتافات الرمز المناسب)


22-الصلاة بعد بالتواصل (سعيد من قبل الرئيس)




                                                
RITE النهائي


شهادات E-23 PERSEVERENÇA (الآن الجميع شهادته)


24 المجد (سونغ)


25-جريس


الرئيس: الرب معكم.

الناس: هو بيننا

الرئيس: يبارككم جميعا القوية الله، الآب والابن والروح القدس +.

الشعب: آمين!

الرئيس :: الذهاب في سلام، والرب معكم.

الناس: الحمد لله.


26-CLOSING النشيد

Igreja Bizantina e Copta

Novo nome para Igreja Bizantina Anglo-Brasileira unida com Roma, agora fica com nome de Igreja Católica Oriental Copta de Alexandria e Bizancio.

E Três sedes:

1a Alexandria: Patriarcado
2a Belém: Sede dos Coptas do Brasil
3a Londres: Sede dos Coptas da Inglaterra.

Coroação Papal

Unico Momento Registrado.

OBLATVS

Estou aqui pra fazer Propaganda do blog OBLATVS.

Tem Postagens Interessantes.

http://oblatvs.blogspot.com.br/2009/11/movimento-dos-sem-tiara-mst.html

http://oblatvs.blogspot.com.br/2010/11/mensagem-do-papa-ao-patriarca-de.html

http://oblatvs.blogspot.com.br/2011/06/mensagem-de-bartolomeu-i-bento-xvi.html

e etc...

Veja fotos do Blog:




Esse Blog é Administrado pelo Padre Blogueiro: Clécio

Novos Membros

Após muitas controvérsias, a igreja esta mais forte: Gui.Ollo, Filiph, Mizael05, ManoItaloFelipe... estão de volta a Igreja.

Coimbra, Papa Habbo?

Pode??, que se diz Papa, fazer isso com outro??


Se... gostoso com a Mãezinha e católico de faixada, que decepção!!

Missa em Inglês


HOME RITEIt starts with a first angle, the Rev. Al come and do reverence upon the altar.2-greetingPresident: In the name of the Father and the Son and the Holy Pnefmatos.Anthropoi: Amen1 Co-Celebrant: May the grace of God the Father, Love and Peace of God the Son and the communion of the Holy Spirit is always with you, brothers and adelfes.Anthropoi: Blessed be God, God brought us together with love Jesus Christ.
Act 3-confessionPresident: Dear friends, we pray to God, repentance living. (Silence)2 Co-Celebrant: Lord delivered from evil, guilt and ola.Anthropoi: Deliver me, Deliver me, Deliver all.* Song of repentance.President: God forgives our sins and bring us to everlasting zoi.Anthropoi: Amen4-Day Prayer said by the President




                                                   
OPERATION OF THE WORD5-the first reading (Proclaimed by a reader that the non-co-celebrant 1)6-Psalm Response (Declaration by the Psalmist, in the absence of this co-celebrant 2)7-second reading (when there will be proclaimed by a reader, not with Co-priest)8-Thread (While there will be proclaimed by a Psalmist, in the absence of the Co-Celebrant 2)9-Gospel acclamation (Sung)10-Gospel (proclaimed by Co-priest when the priest-Plus have made the measurements above, will own proclamation by the President)11-Speech (to be said by the President)12-IAll: I believe in God the Father Almighty; Creator of heaven and gis.Kai in Jesus Christ, only Son TouKyriou mas.Poios arrested by the Holy Spirit, born of the Virgin Mary, suffered under Pontius Pilate, was crucified, dead , He descended to the dead, raised the third day, ascended into ouranouskathetai right hand of God the Father Almighty, from there you will come to judge the living and nekrous.Pistefo that the Holy Spirit, the Holy Catholic Church, the society of saints, the forgiveness of sins, the resurrection of the flesh, the eternal life.13-Prayer of the Faithful (each piece should be read by a co-priest, and finally by the President)


                                            
OPERATION of Thanksgiving14-Offertory (if intones a chant, while the priest makes offerings)15-Prayer offers the following (Co-celebrant 1)16 - Eucharistic Prayer2 Co-Celebrant: Lord be with sasOi people: It is among masSyn-Rite 2: Hearts on ypsilesAnthropoi: Our Heart is in TheoSyn-Celebrant: Let us thank the Lord God masOi people: It is our duty and our salvationPresident:Joint Foreword I(The universal restoration of Christ) PR: Actually, it is fair and necessary, and it is our duty to give thanks to salvation, always and everywhere, the Lord, the Holy Father, eternal God, the Almighty, through Christ our Lord. Wanted to be the foundation of all things and all involved in its fullness. Being the true God, emptied himself of his glory. And, by the blood shed on the cross, brought peace to the world. High above every creature, became the source of salvation for all who do his will. For him, the angels celebrate the greatness of your saints and proclaim your glory. Give us much to join praises, sing (say) with a voice ...-------------------------------------------------- ------------------------------Joint Foreword II(Salvation by Christ) PR: Actually, it is fair and necessary, and it is our duty to give thanks to salvation, always and everywhere, the Lord, the Holy Father, eternal God, the Almighty. In your love for the Father, who created man and woman, giving them the divine origin and destination. And when they sinned, breaking the alliance, your equity punished them: your mercy, but were saved by Christ, your Son and our Lord. While waiting for eternal glory, proclaim your praise, song (saying) a voice ...-------------------------------------------------- ------------------------------Common Prologue III(Thank God for the creation and salvation of the individual) PR: Actually, it is fair and necessary, and it is our duty to give thanks to salvation, always and everywhere, the Lord, the Holy Father, eternal God, Almighty. For the Son I created man and woman. And when he fell from their own fault, kindness saved you from Lamb of God who takes away the sin of the world. Therefore, you properly serve all creatures to praise the settlement, and unanimous, we bless your holy. Give us much to join praises, sing (say) with a voice ...-------------------------------------------------- ------------------------------Common Preface IV(Glory, God's gift) PR: Actually, it is fair and necessary, and it is our duty to give thanks to salvation, always and everywhere, the Lord, the Holy Father, eternal God, the Almighty. While we praise is not necessary, you concedeis the gift of thee praise. Adds nothing to what it is, but bring us closer to you through Jesus Christ, your Son and our Lord. For this reason, the angels of heaven women and men of the earth, united in all things, proclaim, happy, thank you, song (saying) a voice ...-------------------------------------------------- ------------------------------Joint Foreword V(Declaration of the mystery of Christ) PR: Actually, it is fair and necessary, and it is our duty to give thanks to salvation, always and everywhere, the Lord, the Holy Father, eternal God, the Almighty, through Christ our Lord. United in love, we celebrate the death of your son, proclaim his resurrection by faith and we look forward, with firm hope, glorious return at the end of the year. As the crowd of angels and saints rejoice forever in your presence, we associate with his praises, sing (say) with a voice ...-------------------------------------------------- ------------------------------Preface of Ascension I(The mystery of the Ascension) PR: Actually, it is fair and necessary, and it is our duty to give thanks to salvation, always and everywhere, the Lord, the Holy Father, eternal God, the Almighty. Conquering sin and death, your Son, Jesus, King of glory, increased (today) before the highest angels marveled at the heavens. And became the mediator between you, God our Father, and redeemed mankind, a judge of the world and Lord of the universe. He and our head first, ascended to heaven, not to deviate from our humility, but give us confidence that will lead us to the glory of immortality. For this reason, transbordamos the joy of Easter and you recognized goodness, this song (saying) a voice ...-------------------------------------------------- ------------------------------Preface of the Ascension II(The mystery of the Ascension) PR: Actually, it is fair and necessary, and it is our duty to give thanks to salvation, always and everywhere, the Lord, the Holy Father, eternal God, the Almighty, through Christ the Lord our. He, after his resurrection, appeared to his disciples, and their vision, ascended to heaven to make us sharers in his divinity. Therefore, the whole world happy Easter. The angels in heaven and men and women on earth, all creatures united in the declaration glory, your song (saying) a voice ...-------------------------------------------------- ------------------------------Preface of Virgins and Religious(The sign of devotion to God) PR: Actually, it is fair and necessary, and it is our duty to give thanks to salvation, always and everywhere, the Lord, the Holy Father, eternal God, almighty and celebrate wonderful prospects that you dedicated to the Saints in Christ, your Son and our Lord. In them, you call the faithful to the original holiness and experience, already here on earth, based on your kingdom, gifts for the sky. United in a crowd of angels and saints in the Declaration kindness, your song (saying) a voice ...-------------------------------------------------- ------------------------------Foreword by Mary I(Motherhood of Mary) PR: Actually, it is fair and necessary, and it is our duty to give thanks to salvation, always and everywhere, the Lord, the Holy Father, eternal God, the Almighty, and his party .. . Mary, ever virgin, to celebrate the praises you. In the shadow of the Holy Spirit, conceived, only your son, and remain a virgin, gave the world the eternal light, Jesus Christ our Lord. For him, the angels sing your glory, the saints proclaim your glory. Give us much to join praises, sing (say) with a voice ...-------------------------------------------------- ------------------------------Foreword by Mary II(The Church, in the words of Mary, singing hymns to God) PR: Actually, it is fair and necessary, and it is our duty to give thanks to salvation, always and everywhere to proclaim miracles to perfection all the saints . Celebrating the memory of Mary, even proclaim your goodness, drawing inspiration from the same hymn sung in praise of you. In fact, you did great things for the whole earth and stretched your mercy for all generations, when looking at the humble servant of you, to them, for her, the savior of mankind, of Your Son, Jesus Christ our Lord. For him, the crowd of angels and saints rejoice forever in your presence song (saying) a voice ...-------------------------------------------------- ------------------------------Preface of Advent I(The two comings of Christ) PR: Actually, it is fair and necessary, and it is our duty to give thanks to salvation, always and everywhere, the Lord, the Holy Father, eternal God, the Almighty, through Christ our Lord. Dressed in our weakness, came the first time to carry out his plan of eternal love and pave the way of salvation. Coating glory, will come a second time to give us the fullness of the promised products today, alert, we hope. For this reason, now and forever, we join the angels and all saints, singing (say) with a voice ...-------------------------------------------------- ------------------------------Preface of Advent I-A(Christ, the Lord and Judge of History) PR: Actually, it is just and necessary, it is our duty and salvation commend you and bless you, Lord, Holy Father, eternal God, the Almighty, the beginning and end of all things. You preferistes hide the day and hour at which Christ, the Son, Lord and Judge of the story appears in the clouds of heaven, clothed with the power and grandeur. This great and glorious day the world will present and will appear new heaven and new earth. Now at any time, comes to us, present in every human person, so we welcome this evidence of the faith and charity, as we await the happy realization of his kingdom. Therefore, some glorious return, joined the angels, messengers, your praise, song (saying) a voice ...-------------------------------------------------- ------------------------------Preface of Advent II(The duo hope of Christ) PR: Actually, it is fair and necessary, and it is our duty to give thanks to salvation, always and everywhere, the Lord, the Holy Father, eternal God, the Almighty, through Christ our Lord. Intended by all the prophets, is expected with the love of a mother for the Virgin Mary, Jesus announced and appeared to be present in the world by John the Baptist. The Lord Himself gives us the pleasure we take now the mystery of the birth of his arrival to find us vigilant in prayer and celebrate the praise. For this reason, now and forever, we join the angels and all saints, singing (say) with a voice ...-------------------------------------------------- ------------------------------Advent Preface II-A(Mary the new Eve) PR: Actually, it is fair and necessary, it is the duty and our salvation give you thanks, Lord, Holy Father, eternal God, the Almighty. We praise, bless and glorify the mystery of the Virgin Mary, Mother of God. From ancient enemy came into disfavor, but the virgin daughter of Zion sprouted feeds us with bread from heaven and guarantees for peace and salvation of all mankind. At Virgin, we have again the grace that Eve had lost. In Mary, the mother of all people, motherhood, freedom from sin and death, to open a new life. If it was big mistake, and presents the most divine mercy in Jesus Christ our Savior. Therefore, waiting his arrival, joined the angels and all saints, full of hope and joy to commend you, vantando (saying) a voice ...-------------------------------------------------- ------------------------------Preface Christmas I(Christ, the Light of the World) PR: Actually, it is fair and necessary, and it is our duty to give thanks to salvation, always and everywhere, the Lord, the Holy Father, eternal God, the Almighty. In the mystery of the incarnation of your child, new light of your glory shone for us. And, recognizing Jesus as God visible to our eyes, we learn to love him we see divinity. For him the angels celebrate the majesty and your saints proclaim your glory. Give us much to join praises, sing (say) with a voice ...-------------------------------------------------- ------------------------------Preface of Christmas II(The restoration of the universal incarnation) PR: Actually, it is fair and necessary, and it is our duty to give thanks to salvation, always and everywhere, the Lord, the Holy Father, eternal God, the Almighty, through Christ our Lord. He, in the mystery we celebrate Christmas, the invisible deity, became visible in our flesh. Created before the world, entered human history to lift the fallen world. Restoring the integrity of the universe, began the reign of God redeemed man. For this reason, today and forever, will join the angels and all saints, singing (say) with a voice ...-------------------------------------------------- ------------------------------Preface of Angels(The glory of God manifested by the angels) PR: Actually, it is fair and necessary, and it is our duty to give thanks to salvation, always and everywhere, and is continuing to elevate you, Lord, the Holy Father , eternal God, the Almighty. Are you glorify, praise the angels, who created and who was worthy of your love. The admiration they deserve shows us how great it is and how it should be loved above all creatures. For Christ, your Son and our Lord, the angels praise your glory, the sovereignty in worship, and godly, powers and virtues you. Grant us join the host of Cherubim and Seraphim, sing (say) with a voice ...-------------------------------------------------- ------------------------------Preface of Apostles I(The Apostles, pastors of God's people) PR: Actually, it is fair and necessary, and it is our duty to give thanks to salvation, always and everywhere, the Lord, the Holy Father, the Almighty God and full of goodness. Eternal Shepherd, do not leave the herd, but you hold firmly to protect the apostles. And so the Church is led by pastors who have put themselves in front of you as representatives of your Son, Jesus Christ our Lord. For him, the angels celebrate the greatness of your saints and proclaim your glory. Give us much to join praises, sing (say) with a voice ...-------------------------------------------------- ------------------------------Preface of the Apostles II(The testimony of the apostles) PR: Actually, it is fair and necessary, and it is our duty to give thanks to salvation, always and everywhere, the Lord, the Holy Father, eternal God, the Almighty, for your son, our Lord. You constituístes your Church upon the foundation of the apostles, to make the world a sign of life of holiness and to announce to the world the gospel of salvation. For this reason, the angels of heaven women and men of the earth, united with all creation, we proclaim your glory jubilant, singing (say) with a voice ...-------------------------------------------------- ------------------------------Preface of Sundays Common(The Easter mystery and God's people) PR: Actually, it is fair and necessary, and it is our duty to give thanks to salvation, always and everywhere, the Lord, the Holy Father, eternal God, the Almighty, by of Christ, Your Son, who, from the mystery of Easter, you made a wonderful job. For him who called us from darkness to light your soul mate, making us over sin and death for the glory of your people are a royal priesthood and a holy nation, to announce, around the world, you wonder. For this reason, now and forever, join the crowd of angels and saints, singing (say) with a voice ...-------------------------------------------------- ------------------------------Foreword Sunday Commons II(The mystery of salvation) PR: Actually, it is fair and necessary, and it is our duty to give thanks to salvation, always and everywhere, the Lord, the Holy Father, eternal God, the Almighty, through Christ the Lord our. Sympaschontas with human weakness, born of the Virgin Mary. Dying in the wood of the cross, which freed us from death. The resurrection of the dead, he assured us eternal life. For him, the angels celebrate your greatness, the glory of your saints. Grant us love to join them in praise, singing (say) with a voice ...-------------------------------------------------- ------------------------------Foreword Sunday Commons III(The salvation of man by man) PR: Actually, it is fair and necessary, and it is our duty to give thanks to salvation, always and everywhere, the Lord, the Holy Father, eternal God, the Almighty. We recognize that it is worthy of glory you come to the rescue of all mortals with your divinity. And to serve you from our mortal condition, to free us from death and open the way of salvation through Christ our Lord. For him, the angels celebrate your glory, the saints proclaim your glory. Give us much to join praises, sing (say) with a voice ...-------------------------------------------------- ------------------------------Common Preface IV Sunday(The history of salvation) PR: Actually, it is fair and necessary, and it is our duty to give thanks to salvation, always and everywhere, the Lord, the Holy Father, eternal God, the Almighty, through Christ the Lord our. The birth of the human condition, fully renovated humanity. Suffering passion, cleanse our sins. Epanadiastrosis, glorious death has brought us eternal life. Rising triumphantly in the sky has opened the gates of eternity. And while we await the fullness of your kingdom, and the angels and all saints applaud you, singing (say) with a voice ...-------------------------------------------------- ------------------------------Foreword Sunday Commons V(Create) PR: Actually, it is fair and necessary, and it is our duty to give thanks to salvation, always and everywhere, the Lord, the Holy Father, eternal God, the Almighty. You created the universe and dispusestes the days and seasons. Men and women have formed in your image and submetestes all creation. Libertastes believers from sin and gave them the strength to be praised, through Christ our Lord. United in a crowd of angels and saints in the Declaration kindness, your song (saying) a voice ...-------------------------------------------------- ------------------------------Joint Foreword VI Sunday(Christ, the eternal promise of Easter) PR: Actually, it is fair and necessary, and it is our duty to give thanks to salvation, always and everywhere, the Lord, the Holy Father, eternal God, the Almighty. In you we live and move and are. And, yet pilgrims in this world, just take each day, proof of your love for the Father, but we also, by far, the guarantee of future life. Having the first fruits of the Spirit, that Jesus rose from the dead, hope you enjoy one days, the crew of the eternal Easter. Therefore, with angels and all saints will sing a new song, to proclaim your goodness, this song (saying) a voice ...
--------------------------------------------------
------------------------------Preface of Sundays Common VII
(Salvation through the obedience of Christ) PR: Actually, it is fair and necessary, and it is our duty to give thanks to salvation, always and everywhere, the Lord, the Holy Father, eternal God, the Almighty. So loved the world that he sent us as a savior, your son, as we all but sin. Love is the end, loved our humble situation. And, in obedience to death, which restored our disobedience have lost.
Therefore, with angels and all saints will sing a new song, to proclaim your goodness, this song (saying) a voice ...
--------------------------------------------------
------------------------------Preface of Sundays VIII Common
(The Church gathered for the unity of the Trinity) PR: Actually, it is fair and necessary, and it is our duty to give thanks to salvation, always and everywhere, the Lord, the Holy Father, eternal God, the Almighty through Christ our Lord. They wanted to meet again with the blood of Your Son and grace of the Holy Spirit, the children dispersed by sin. Your Church, meeting for the unity of the Trinity, the world is the body of Christ and the temple of the Holy Spirit for the glory of your wisdom.
United in a crowd of angels and saints in the Declaration kindness, your song (saying) a voice ...
--------------------------------------------------
------------------------------Preface of Sundays IX Common
(Saturday) PR: Actually, it is fair and necessary, it is the duty and our salvation give you thanks and bless the Lord, Holy Father, source of truth and life, because in this Sunday feast accepted us at home. Today, your family, listen to your word and break the dedicated bread recalls the resurrection of the Lord, hoping to see a day without sunset, when all mankind will rest with you. Then I see your face and praise your endless mercy.
So full of joy and hope, will join the angels and all saints, singing (say) with a voice ...
--------------------------------------------------
------------------------------Preface of Martyrs
(The witness of martyrdom) PR: Actually, it is fair and necessary, and it is our duty to give thanks to salvation, always and everywhere, the Lord, the Holy Father, eternal God, the Almighty. For the control (...), who confessed your name and how Christ shed his blood, to show you your amazing power. Mercy supports your human weakness and gives us courage to witness of Jesus Christ, your Son and our Lord.
While waiting for the eternal glory, with all the angels and saints, you are welcome, singing (say) with a voice ...
--------------------------------------------------
------------------------------Preface of the Dead I
(The hope of the resurrection of Christ) PR: Actually, it is fair and necessary, and it is our duty to give thanks to salvation, always and everywhere, the Lord, the Holy Father, eternal God, the Almighty, through Christ our Lord. In this shined on us the hope of resurrection happy. And, with the certainty of death saddens me, the promise of immortality console. Lord, for those who believe in you, life is not taken, but transformed. And shattered mortal body, we have the sky, an indestructible body.
And while we await the fulfillment of the promises you, the angels and all saints applaud you, singing (say) with a voice ...
--------------------------------------------------
------------------------------Foreword by the Dead II
(The death of Christ, Christian life) PR: Actually, it is fair and necessary, and it is our duty to give thanks to salvation, always and everywhere, the Lord, the Holy Father, eternal God, the Almighty, for your son, our Lord. One for all, was the death on the cross to save us from death. He gave his life willingly so that we can live forever.
Therefore, with angels and all saints applaud you, singing (say) with a voice ...
--------------------------------------------------
------------------------------Prologue of my Saints
(The glory of the saints) PR: Actually, it is fair and necessary, and it is our duty to give thanks to salvation, always and everywhere, the Lord, the Holy Father, eternal God, the Almighty. The assembly of saints, glorified, and crowning their merits, exaltais your own gifts. In saints offer an example for our lives, society unites us, intercedes to help us. Assisted by those witnesses, we could run with perseverance the fact before us and take with them from the top of imperishable, through Christ our Lord.
While waiting for the eternal glory with his angels and all saints applaud you, singing (say) with a voice ...
--------------------------------------------------
------------------------------Preface of Saints II
(The example of the saints) PR: Actually, it is fair and necessary, and it is our duty to give thanks to salvation, always and everywhere, the Lord, the Holy Father, eternal God, the Almighty, for your son, our Lord. For the wonderful testimony of the saints, your revigorais Church constantly prove your love to us. Of take the sample, which encourages us to charity, and brotherly brokerage, which helps us to work towards the realization of your kingdom.
United in a crowd of angels and saints in the Declaration kindness, your song (saying) a voice ...
--------------------------------------------------
------------------------------Preface of Pastors
(The presence of the holy pastors of the Church) PR: Actually, it is fair and necessary, and it is our duty to give thanks to salvation, always and everywhere, the Lord, the Holy Father, eternal God, the Almighty, through the Christ our Lord. You concedeis the joy of celebrating the feast of ... is strong and your church to the example of his life, his preaching and teaching aid their prayers.
As the crowd of angels and saints rejoice forever in your presence, we associate with his praises, sing (say) with a voice ...
 
All: Holy, Holy, Holy is the Lord King of the universe, heaven and earth proclaim your glory, Hosanna in the highest, blessed is he who comes in the name of the Lord, Hosanna in the highest.Co-celebrant 1: Actually, you are holy, God of the universe, and everything you have created proclaim your praise, because Jesus Christ, your Son and our Lord and the power of the Holy Spirit gives life and holiness all things and not concentrate cessais your people, that YE can offer everything from sunrise to sunset, sunshine, a perfect sacrifice.
The people, to bless and reunite your people! Chairman: So I implore the Holy Spirit sanctify the gifts we present to devote so become the Body and (+) Blood of Jesus Christ,
Your Son and our Lord, who commanded us to celebrate this sacrament.The people, Sanctify our offering, O Lord!On the night he was betrayed, took bread, gave thanks and broke it and gave to his disciples, saying:

Take it ALL, and eat: This is my body which will be provided for YOU.


Likewise, after supper he took the cup in his hands, gave thanks again, and gave it to his disciples, saying:

Take it all, and drink: This is the chalice of my blood, BLOOD OF THE NEW AND everlasting covenant, that shed for you and ALL for the forgiveness of sins.
DO SO IN REMEMBRANCE OF ME.


The mystery of faith!

T: announce, Lord, we proclaim the death and resurrection of your you.
Come, Lord Jesus!iKathe time we eat bread and drink this cup, we proclaim the Lord your death while waiting for your coming! orSavior of the world, save us, we delivered you from the cross and resurrection.
President: Celebrating today, Father, the memory of your son, his passion, which saves us, the glorious resurrection and ascension to heaven, and while waiting for His coming, we offer this sacrifice of thanksgiving of the life and
holiness.
People: Please, Lord, our offer!


President: Look kindly offering the Church, you recognize the sacrifice that reconciles us with you and provide that, nourished by the Body and Blood of your Son, be filled with the Holy Spirit in Christ and become one body and one spirit
.
People: Make us one body and one spirit! Co-priest 2: Let us make a perfect offering to reach eternal life together with your saints: the Virgin Mary, Mother of God, your Apostles and Martyrs (the patron
Saint of the day or), and all the saints, cease not to intervene on our behalf in your presence.T: Ask us a perfect gift!1 Co-Celebrant: And now, please, Father, this sacrifice of our reconciliation to extend peace and salvation for the world. Strengthen in faith and charity in the Church as you walk in this world: your servant, Pope (L.), our largest-Archbishop (N.), the world's bishops, clergy and all the people conquered.
People: Remember, Father, Your Church!Co-Celebrant 2: Watch the prayers of your family who are here in your presence. Meetings to you, Father of mercy, all the sons and daughters scattered around the world.
People: Remember, Father, for your children!Co-celebrant 1: Remember your child (your daughter) that (today) chamastes this world for your presence. Let him who, having participated in the death of Christ by baptism, are also involved in the resurrection, the day he was to resurrect the dead, abusing our bodies like the glorified body.
People: Give him the grace to see your face!Co-Celebrant 2: Accept with kindness in your kingdom departed brothers and sisters in this life and all those who lost their lives in your friendship. Associated with them, we hope to satisfy our eternal glory when you enxugardes every tear from our eyes. Therefore, looking at you as you are, we will be forever, like you and sing your praises without interruption, through Christ our Lord.
People: A to satisfy all your glory!President: Accept with kindness in your kingdom departed brothers and sisters in this life and all those who lost their lives in your friendship. Associated with them, we hope to satisfy his eternal glory by Christ your Lord mas.Anthropoi: A to satisfy all your glory! Through it will offer the world all good and all charitos.Diamesoutou Christ, with Christ , Christ, to you, God the Almighty Father, the unity of the Holy Spirit, all honor and glory, now and panta.Anthropoi: Amen!


                                             
Rite SOCIETY17 - Our FatherPresident: The prayer Jesus taught usAll: Our Father in heaven, hallowed be your name, Your Kingdom Come, Let His will on earth as Springs ouranoTo our daily bread Give us this day, forgive us and we ofeilimata masopos synchoroumeamartanontas toward us, and not tempted but deliver us from ponirouAmin
 
President: Deliver us from all evil, Father, give us your peace.
With the help of your mercy keep us free from sin and protected from all dangers while living hope, we await the coming of Christ the SaviorAll: He is the kingdom and the power and the glory forever!18-Prayer for PeaceChairman: Lord Jesus Christ, you said to your apostles: I leave you peace, I give you my peace. Look not on our sins but the faith that animates your Church; Give according to your desire for peace and unity. You who have God as Father and the Holy Spirit.All: Amin19-EMBRACE OF PEACE1 Co-Celebrant: The Lord's Peace be with sasOla: The love of Christ brought us maziSyn-priest: And also with you in Christ Iisou20-FRACTION OF BREADPresident: This union of the Body and Blood of Jesus Christ our Lord, we receive, will serve to eternal life.People: Lamb of God who takes away the sin of the world, have mercy on us. Lamb of God who takes away the sin of the world, have mercy on us. Lamb of God who takes away the sin of the world, grant us peace.Chairman: Lord Jesus Christ, body and blood, you will get will not be the cause of the crisis and condemnation, but for your kindness, support and a cure for my life.Try and see that the Lord is good; Glad to find refuge in him. Behold the Lamb of God who takes away the sin of the world.People: Lord, I am not worthy / entering my house, but say the word and save / a.21-COMUNHÃO (If you chant chants appropriate Code)22-Prayer after Communion (said the President)

                                                
RITE FINALTESTIMONIALS E-23 PERSEVERENÇA (Now everyone of his testimony)24-GLORY (Sung)25-GRACEPresident: The Lord be with you.People: It is in our midstPresident: Be blessed all-powerful God, Father, Son and Holy Spirit +.People: Amen!President :: Go in peace, and the Lord is with you.People: Thanks to God.HYMN 26-CLOSING